このコーナーは、外国語のタイトルの曲に無理矢理、
日本語のタイトルを付けたらこうなるぞぉ！！というコーナー。

06･03/20
・RAGFAIR「Summer smile」の邦題はこれだ？！→「暑苦しい。」
・B'Z「FIRE　BALL」の邦題はこれだ？！→「火の玉」
・布袋寅泰「POISON」の邦題はこれだ？！→「江頭」
・Larc〜en〜ciel「snow drop」の邦題はこれだ？！→「さ、寒っ痛っ？！」